Anthony Michaels returns to avenge the demise of his Season 10 team by beating bold and brash strategist Josh Payne; Ash Mann confronts former teammate Alexis Kovacs to settle the score with honor.