Kevin strikes up an unlikely friendship with Harry Connick Jr., but gets caught in a web of lies trying to impress his new friend.