Landry and Parsifal search for a killer. The unexpected arrival of Pope Boniface in Paris threatens De Nogaret’s carefully laid plans.