Andy begins working to help solve the global crisis and reveals his personal connection to its cause; Elena and Sam illegally cross from France to England, but they are captured, detained and separated; Laura and Owen face the man following them.