Oliver communicates with Melanie, while Kerry and Cary carry out David’s plan. Meanwhile, Lenny receives an unexpected visitor.