Los Espookys agree to help U.S. ambassador Gibbons fake her own abduction in exchange for the visas they need to work with legendary director Bianca Nova. Staring down a payment deadline, Tati and Úrsula struggle to make their Hierbalite sales target. Andrés’ parents force him into a corner as he continues to ponder his past and his future. In L.A., Bianca turns to Tico to help her write her latest horror film.