After a confrontation with Isabel, tensions rise with Benji and Victor. Mia learns troubling news.