A stunt audition inspires Chris to reconnect with Bertie. Dr. Greg begs for a spot on Stella’s show, and Gus asks Arya for a favor.