Angus’s friends encourage him to start dating after his divorce. Dylan hears back from Amy and remembers a fling that put him in an awkward position.