A mysterious captor takes Jack and Mac captive while they’re on their way to Las Vegas for their yearly Maniversary. Meanwhile, Matty sends Wilt, Riley, and Leanna on a mission to copy data inscribed on a diamond belonging to the niece of a terrorist.