McGill finds that an apparently straightforward case concerning a wealthy man’s wayward daughter has a surprising and dangerous outcome.