Adam promises not to lie to Andi again but finds himself in a tough spot when he has to cover for Joe.