După un an și jumătate, Marcella are o nouă viață, ca agent sub acoperire la Belfast, unde spionează o puternică familie care conduce o afacere dubioasă.