As the priest makes a desperate bid to banish Marianne, Emma finds herself torn between two worlds, and Aurore searches for a way to save her friend.