Callen and Sam resume their undercover identities as a prisoner and guard to infiltrate a white supremacy group believed to be in possession of stolen nuclear material. Kensi transforms herself into a tattooed biker chick to play the part of Callen’s girlfriend. Also, Callen’s first meeting with Hetty is revealed.