Lincoln, Sucre, Sara and Roland follow a Scylla cardholder to Las Vegas, where Roland has his device commandeered after he gets caught gambling.