Popular Aurelia Valencourt’s skull was smashed after a neighborhood party. She has started a crazy life of street crime after receiving a terminal diagnosis, which she hid for her workaholic husband Nicolas, who still found out. Their daughter Inez’s suspiciously devoted babysitter is obsessed with the family, which soon faces another crime. Meanwhile Mathieu pulls strings to learn Chloé’s true identity.