Now desperately ill, Bellamy seeks help from a surprising source; another disappearance results in a search for answers.