Melanie provokes a dangerous new rage in Jakob when she digs into his past. Olivia hides her diagnosis from those closest, while Saskia’s unexpected relationship history is revealed.