Urmărește conflictul dintre polițiști și narcotraficanți, în încercarea acestora de a se întrece unii pe alții în diferite colțuri ale lumii.