Daisy and Simon learn some shocking information about Orlandio Spence and Judge Reeves, while Lutz is forced to work with the Guns and Gangs unit. Daisy spirals downwards in drinking and self destruction.