Grace learns that she’s not alone in a delicate moment. Daniel tries to help her.