Lacomul căpitan Barbă-Pește are misiunea de a fura un clopot lucios de la primărie. Zoey știe însă că nu ai voie să iei ce nu îți aparține.