Maddie Glover, the restaurant’s head chef, returns for a surprise menu tasting. Tess connects with a handsome guest. Will receives a surprising offer.