Mary Ann rallies the crew to save Barbary Lane and tries to connect with Shawna. A night with Michael’s old pals stirs up drama between him and Ben.