Rowan searches Brandon’s house for anything to support her nagging speculation, Hawk pushes Hailey to snap out of her apathetic haze, and the Zoo threatens a new target.