Eadie (Joanne Froggatt) and the Latus have crossed a dangerous line and keeping them out of the hands of Border Authorities is going to cost more than they imagined.