După o înmormântare tensionată, trupa o surprinde pe Amira cu un cu totul alt gen de comemorare. Elliot îl întâlnește pe bărbatul care l-a bătut la club.