Sophie and the council push for military action, but Franz refuses to engage. Elisabeth upsets the czar’s son, leading to severe political consequences