Lauren and Caitlin flee the police, and Reed and Marcos come after them. John deals with losing Clarice, and Lorna tries to convince Andy to come with her.