Reddick, Boseman & Lockhart is asked by ChumHum to bring on a specialist, lawyer Brenda DeCarlo, to investigate any remaining misconduct or cultural issues within the firm. Diane begins to question the resistance group’s tactics while Blum approaches Maia with an intriguing job offer.