Joe’s future in the army hangs in the balance. Armstrong fears for Yusra’s safety. Honor is devastated by Joe’s secret past. Markham struggles between duty and his own moral compass.