Victoria and Hunter respond to a family emergency, Dale fears for his life, Richard and Barry confide in Sam, Alonzo bears a difficult assignment, and Kyle goes on a mission for Hunter.