Simone’s group approaches a camp of young survivors. Rasmus’s thirst for power spirals out of control, and Martin leaves Apollon to search for Simone.