Un bărbat misterios încearcă să-l convingă pe Geralt să vâneze un dragon împreună cu alții, misiune care atrage un personaj cunoscut. Ciri se întreabă în cine să creadă.