Eseul unei studente o sperie pe Laura, care își amintește scene terifiante din pădure. Paweł îl presează pe inspectorul Jork să discute cu părinții lui Artur.