Poppy and Markus search for a mysterious associate of Holt’s. Memories of Poppy’s childhood with Miss Shirley invade her thoughts.