Yvonne helps Malcolm, now Yankee, meet with his brother, who has a plan for his escape. Cara Sucia punishes his men. Wolf finds a source in Mexico.