The aftermath of Izzy and Nathan’s egg-cellent adventure has surprising consequences, drawing Gabriel into the sticky mess. Meanwhile, Emma and Jack confront Lala at her own game, neighborhood politics.