When Jonás goes to pick up merchandise, all hell breaks loose and the business’s very foundation is threatened. María expands her network.