A brokenhearted Ruby makes a phone call she will regret. Travis is forced to choose which side he’s on.