Travis’ mysterious disappearance raises suspicions within the Committee and in the Howard house.