While Harp treks north chasing Lord Benton, Michael forms a new alliance and the Hudson’s Bay Company sends a pitiless agent to reassert its power.