After sharing the truth about Jen’s death with her family, Syd gets unexpected help with the case. Meanwhile, McKenna and Patrick have to make a difficult decision.