Judite riscă mult pentru a o ajuta pe Nina. Vinícius se gândește la o schimbare profesională. La terapia de grup cu Vinícius, Nina se confesează involuntar.