O veche înregistrare oferă un indiciu major, iar grupul se infiltrează la filmarea unui videoclip unde se fac mărturisiri, are loc un sărut și sunt dezvăluite secrete.