În 1985, fetele sunt tulburate de moartea lui Eiko și fac un pact referitor la sinucidere. În 1995, Murata își continuă escrocheriile și începe turnarea filmului.