Adevărul odios despre Valhalla iese la iveală, iar cei responsabili iau măsuri drastice pentru a nu fi prinși.