Hodges and Jerome have a breakthrough in the Rothstein case; Holly gets a strange inheritance; Morris makes a frightening discovery.